【文章】电视剧《东游记》☆越南文版☆剧评及中文翻译

越南文版原作者:chipbo77@DienAnh.Net

 

 

中文翻译版作者:mei_sansan


    从一个影迷的情感。。。
    也快一年了吧,多多。。。
    从我跟你见面的那天,也快一年了吧,多多。我还记得,第一次的印象,你就是我第八神仙,一位好帅好特别的神仙在喝酒作诗。
    当时,我的情深一点也不好。我看东游而忘记这份困难。你明白我这心,对吧多多?我见你,就算是一份碰巧。我对东游印象很深,这份情感我自己可以觉得。但对你的情感,第一次见你,我只知道这是一位好帅好特别的演员。很奇怪啊,多多让我笑,忘记了以前的我只有难过,只有流泪。见你了我觉得好开心,忘记我自己的难过,忘记我应该忘记的事。
    快一年了,对不对多多,从我和你马王有见面的机会。我从何时爱你,我也不明白。只知道,你从吕哥的人影入了我的梦中。在心里喜欢上你,我每天都觉得好开心。你是谁,马景涛还是吕洞宾,我也不了解。我只知道,上网的时候,我在无知习惯打东游记三个字。我知道,我心里有你。
    快一年了,多多,从我看到东华上仙的那天。上仙教我在人生要勇敢面对困难,全力做一个好人。快一年了,我跟吕哥在东游故事。你的笑容,你教我那些道理,我都记住,特别是对情感要用真心。快一年了,对不对马王。为了你,我就了解,我应该用我相信和安全感交给我心中的演员。为了有你,我的马王,为了你,我自己的生活有开心,乐观和快乐。
    多多,在我心中,马王你永远是最棒!你知道吗。
    快一年了,永远我还是喜欢你,马王。。。

 

3
下一页
轻松建网站
免费建站